Diese Software steuert Netzteile, die hohe Spannungen und Ströme bereitstellen. Die Verantwortung für den sicheren Zustand der Anlage, des Vakuumsystems und aller Verriegelungen liegt beim Betreiber. Die Fernbedienung nimmt dem Bedienpersonal die unmittelbare Sicht auf die Anlage. Lesen Sie vor dem Einsatz die Bedienungsanleitung.
This software controls power supplies that deliver high voltages and currents. Responsibility for the safe state of the system, the vacuum chamber and all interlocks remains with the operator. Remote operation removes the direct view of the equipment. Read the operating manual before use.